mardi 8 décembre 2009

Moyen age...

destrier1
destrier2
destrier3
destrier4
destrier5
destrier6
Le destrier était le cheval de guerre du chevalier. On lui oppose le palefroi, le cheval de parade que le chevalier utilisait pour ses déplacements. Son destrier était conduit, de la main droite, par son écuyer.

Sources :
- wikipédia destrier
- Le Robert historique de la langue française

vendredi 2 octobre 2009

dessinétymologie

motel

= motel

Le mot motel a été inventé en 1925 par l'architecte Arthur Heineman pour désigner son nouveau concept d'hotel pour automobilistes. Motel est un exemple de mot-valise né de la contraction de "motor(car)" et de "hotel", il est rentré dans la langue française en 1953.
Il existe de nombreux mot-valises, récents comme "alicament" et "courriel" (courrier électronique), ou depuis longtemps établi comme "informatique" (information automatique).
Au cours de ma recherche je suis tombé sur un mot valise qui m'a bien plu, le "clavardage", pour désigner le "tchat". On le doit aux québécois évidemment.

En bonus, la photo du premier motel de l'histoire à San Luis Obispo en Californie.
MotelInnObispo

Sources :
- wikipedia, motel, mot-valise.
- le Robert historique de la langue française.

dimanche 27 septembre 2009

Encore un peu de mythologie

pactole1
pactole2
pactole3
pactole4
pactole5
pactole6
La rivière Pactole existe réellement. Elle se situe en Anatolie, au coeur de l'actuelle Turquie mais ce n'est plus aujourd'hui qu'un simple torrent rebaptisé Sart Çayı. La région qu'il traverse étant particulièrement aurifère, la richesse des eaux du Pactole n'était sans doute pas qu'une légende.

Sources :
- Wikipedia, le Pactole, le roi Midas, Silène.
- Le Robert Dictionnaire historique le la langue française.
- Le Robert Dictionnaire éthymologique du français.

dimanche 19 juillet 2009

chaleurs estivales





Sources :
- Le Robert historique de la langue française
- Wikipédia canicule, la constellation du Grand Chien

mercredi 1 juillet 2009

la mauvaise humeur

deso_case1
deso_case2
deso_case3
deso_case4
deso_case5
deso_case6

Le terme désopilant, et le donc verbe désopiler, sont des dérivés de l'ancien français opiler qui signifie "boucher, obstruer". Ce dernier trouve sa racine dans le latin classique oppilare qui a le même sens. Désopiler est d'abord un terme médical signifiant "déboucher, désobstruer (un organe)" mais il apparaît sous la plume de Rabelais en 1546 dans l'expression "se désopiler [la ratelle]". Or la rate est connue pour être l'organe régulant la bile noire selon l'antique théorie des humeurs. Les quatre humeurs sont la bile jaune, le sang, la pituite (ou lymphe, ou flegme) et la bile noire (ou atrabile). La bile noire étant responsable du caractère mélancolique et chagrin, déboucher la rate avait pour effet de rendre joyeux; désopilant est ainsi devenu synonyme de comique, d'hilarant.

source :

- Le Robert Historique de la langue française
- désopiler
- la théorie des humeurs

mercredi 13 mai 2009

un peu de mythologie

panique1panique2panique3panique4panique5
Lorsque le dieu Pan leur apparaissait, les pauvres mortels étaient saisis d'un tel effroi qu'ils fuyaient dans l'hystérie générale. Certains prétendent que la raison en était sa laideur légendaire, d'autres avancent que ce sont les bruits inquiétants qu'il faisait retentir dans les montagnes qui provoquait cette peur...panique!

Sources :
- Le Robert Historique
- Dictionnaire étymologique du français, Robert
- wikipedia et
- http://www.cnrtl.fr/definition/panique

mardi 21 avril 2009

ces hommes illustres 4

oignon-1oignon-2oignon-3oignon-4oignon-5oignon-6

Sources :
- wikipédia
- Le Robert historique
- Les expressions qui ont fait l'histoire de Bernard Klein. Edition Librio ( couverture illustrée par ma copine Marion Montaigne !)