vendredi 2 octobre 2009

dessinétymologie

motel

= motel

Le mot motel a été inventé en 1925 par l'architecte Arthur Heineman pour désigner son nouveau concept d'hotel pour automobilistes. Motel est un exemple de mot-valise né de la contraction de "motor(car)" et de "hotel", il est rentré dans la langue française en 1953.
Il existe de nombreux mot-valises, récents comme "alicament" et "courriel" (courrier électronique), ou depuis longtemps établi comme "informatique" (information automatique).
Au cours de ma recherche je suis tombé sur un mot valise qui m'a bien plu, le "clavardage", pour désigner le "tchat". On le doit aux québécois évidemment.

En bonus, la photo du premier motel de l'histoire à San Luis Obispo en Californie.
MotelInnObispo

Sources :
- wikipedia, motel, mot-valise.
- le Robert historique de la langue française.